С девизом по жизни: «Не останавливаться на достигнутом! Только вперёд!»
В рамках конкурса «Книжное Красноярье - 2020» на получение краевых социальных грантов для осуществления издательских проектов в 2020 году опубликованы воспоминания Шарлотты Германн «От Пайерна до Красноярска. Путешествие молодой жительницы из Пайерна в 1883 г.». В данном издании говорится о судьбе образованной девушки Олимпии Риттенер из Швейцарии, которая отправилась в Сибирь в качестве гувернантки. Она описывает свои впечатления от утомительного путешествия по Российской империи, проживания в семье купца-золотопромышленника А.П. Кузнецова в начале 1880-х годов в г. Красноярске. Перевод данной книги с французского языка на русский язык сделала Гаврилова Надежда Фёдоровна, ст. научный сотрудник Красноярского краевого краеведческого музея, стаж работы которой в музее около 30 лет.
Н.Ф. Гаврилова в секторе учета КККМ. 22.02.2001
Н.Ф. Гаврилова ведёт экскурсию учащимся. Зал В.П. Астафьева, Литературный музей. 18.12.2001
Н.Ф. Гаврилова и Н.А. Орехова ведут экскурсию на французском языке для Жака Перро - президента ИКОМа - в рамках проведения Международного музейного форума Музей и общество. 2002.
Надежда Фёдоровна окончила в 1979 году Красноярский государственный педагогический институт по специальности «иностранные языки» (французский, немецкий).
Она устроилась работать в музей в октябре 1991 года. Работала сначала младшим научным сотрудником, а с 1992 года приняла на материально-ответственное хранение коллекцию мебели. Это было совершенно новое дело для Надежды Фёдоровны, она с огромным рвением взялась за изучение не только методической литературы, но и специальных книг, открывавших ей знания о стилях мебели, материалах, из которых она изготовлена, о постановке правильной датировки и другое.
Сначала коллекция мебели находилась в небольшом помещении административного здания музея и старинном здании на ул. К. Маркса, где находился отдел природы. Затем коллекция мебели была перевезена в фондохранилище на ул. Калинина. Надежда Фёдоровна провела систематизацию мебели и её размещение в зачехлённом виде по местам хранения, согласно составленной описи, а также вся коллекция мебели ею введена в электронную базу данных «КАМИС».
Надеждой Фёдоровной проведена научная инвентаризация всех предметов коллекции и составлен каталог «Мебель в собрании Красноярского краевого краеведческого музея», изданный в рамках программы «Книжное Красноярье» в формате альбома «Люди и вещи… История… Версии» в 2012 году.
С 2007 года, являясь секретарём реставрационного совета музея, Надежда Федоровна проявляет большую заботу о сохранности музейных предметов. Благодаря её целеустремленности и настойчивости отреставрирована большая часть коллекции мебели.
В 2018 году она провела огромное исследование истории реставрации музейных предметов за 130 лет существования музея (с 1889 года), итогом которого стало её сообщение «Фонды КККМ – проблемы реставрации» на «IX Грабаревских чтениях» во Всероссийском художественном научно-реставрационном центре им. Академика И.Э. Грабаря (г. Москва). Кроме исполнения своих основных обязанностей Надежда Фёдоровна по своей инициативе сверяла фонды «Документы» и «Письменные источники». В настоящее время она вносит предметы основного фонда документальной коллекции в Государственный каталог Российской Федерации и продолжает комплектовать предметы.
Участники французского клуба на занятии в Литературном музее. Руководитель Н.Ф. Гаврилова. 2002.
Свидетельство о прохождении стажировки в Музее изящных искусств г. Лилля. 27.01.2005.
Свой опыт, знания Надежда Фёдоровна передаёт молодым сотрудникам, выступает с лекциями на краевых методических семинарах. Осуществляет руководство практикой студентов вузов г. Красноярска.
На протяжении своей трудовой музейной деятельности Надежда Фёдоровна никогда не забывала, что она окончила факультет иностранных языков КГПИ.
Старалась применять свои знания в работе, не только проводя обзорные и тематические экскурсии на французском языке для учащихся, студентов, зарубежных гостей, но и обучая учащихся, изучающих французский язык в красноярских школах, краеведению. Занятия проходили в Литературном и краеведческом музеях. Дети с удовольствием проводили экскурсии на французском языке.
С 10.12.2004. по 31.01.2005. Надежда Фёдоровна стажировалась в Музее изящных искусств в городе Лилле (Франция). Алэн Тапье, директор музея, в выданном Надежде Фёдоровне свидетельстве о прохождении стажировки написал: «Нам удалось многое узнать о русской культуре, о Красноярском крае и о Красноярском краеведческом музее благодаря её готовности и желанию донести до нас эту информацию». А Надежда Фёдоровна проявила огромный интерес и любознательность в изучении деятельности отделов и структуры управления французского музея. Она установила контакты с различными службами музея и приняла активное участие в работе каждой из них.
За заслуги в развитии музейного дела Надежда Федоровна награждена Почетной грамотой Министерства культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации и Российского профсоюза работников культуры (2007), Благодарственным письмом Законодательного собрания Красноярского края (2016), Почетной грамотой Союза музеев России (2019) в связи с 130-летием Красноярского краевого краеведческого музея.
Желаем Надежде Фёдоровне не останавливаться на достигнутых успехах и продолжать трудиться на благо музея.
Составитель: Орехова Н.А., учёный секретарь музея
